Pythonで、フォルダーごとコピーするコードをご紹介します。
ぜひ、お試しください。
フォルダーごとコピーする
以下のコードを実行すると、指定フォルダーをフォルダーごとコピーします。
import shutil
folder_1 = 'C:/Users/xxx/Desktop/test'
folder_2 = 'C:/Users/xxx/Desktop/test/backup'
shutil.copytree(folder_1 , folder_2)
コード実行後
[folder_1] で指定したフォルダーを、
[folder_2] で指定したフォルダーにコピーします。
参考になりましたら、幸いです。

【Python】フォルダをループしてファイル名を取得:os.listdir使用
...